Que porter en Égypte : le guide des tenues pour touristes
Vous préparez votre valise et vous vous demandez que porter en Égypte ? Pensez léger, ample et superposable : épaules et genoux couverts, un chapeau sur la tête et des chaussures confortables aux pieds. Vous serez bien habillé pour les temples, les mosquées et les marchés.
Que porter en Égypte quand on est touriste ?
Choisissez du coton ou du lin respirant, un pantalon long ou une jupe longue, un haut avec manches et des chaussures de marche fermées. Ajoutez un chapeau et un foulard léger.
Cela fonctionne car l’Égypte est chaude, poussiéreuse et attachée à la pudeur. On n’attend pas des visiteurs qu’ils copient les vêtements locaux. Vous voulez simplement rester au frais, protégé et bien accueilli.
- Tissus : coton, lin et mélanges à séchage rapide
- Couleurs : sable, blanc, olive, bleu clair
- Accessoires : foulard, lunettes de soleil, crème solaire
Vous naviguez sur le Nil ? Notre guide que porter en croisière sur le Nil ajoute des conseils pour le pont et le dîner.
Quatre questions qui décident de votre tenue
Oubliez les longues listes. Posez-vous ces quatre questions chaque matin.
- Où vais-je : temple, mosquée, souk, plage ou bateau ?
- Quelle chaleur à midi, quel froid à l’aube ?
- Vais-je marcher sur la pierre, le sable ou des escaliers ?
- Puis-je ajouter ou retirer une couche en dix secondes ?
Vos réponses font tout. Un départ à l’aube à Louxor demande une polaire. Une visite de Karnak à midi demande un chapeau. Une mosquée demande un foulard et des genoux couverts.
Que portent les touristes en Égypte, lieu par lieu ?
| Lieu | Bon choix |
|---|---|
| Pyramides et désert | Couches longues et légères, chapeau, chaussures fermées |
| Temples et tombeaux | Chemise respirante, pantalon léger |
| Mosquées et églises | Épaules et genoux couverts, foulard pour les femmes |
| Souks | Coton, chaussures confortables, petit sac bandoulière |
| Bateau sur le Nil | Coton le jour, couche chaude le soir |
| Resort en mer Rouge | Maillot à la plage, paréo ailleurs |
Que porter en vacances en Égypte au fil de l’année ?
L’hiver est doux avec des nuits froides. L’été est très chaud. Le printemps et l’automne sont équilibrés.
- Hiver : que porter en Égypte en décembre, ainsi qu’en janvier et février
- Intersaisons : que porter en Égypte en novembre, plus octobre, mars et avril
- Été : que porter en Égypte en été
Vous hésitez sur le mois ? Lisez notre guide quand partir en Égypte.
Que doivent porter les femmes et les hommes ?
Tous deux doivent couvrir épaules et genoux. Les femmes ajoutent souvent un foulard, les hommes une chemise à manches longues pour les mosquées.
Retrouvez les listes complètes dans que porter en Égypte quand on est une femme et que porter en Égypte quand on est un homme.
Pourquoi le lin bat-il le jean ?
Le jean retient la chaleur et sèche lentement. Le lin respire, sèche vite et reste soigné même froissé.
Nos guides portent du lin presque tous les jours. Un conseil du terrain : emportez un pantalon sombre pour les dîners et du lin léger le reste du temps.
Ville par ville : Le Caire, Louxor et Assouan
Le Caire demande un pantalon long et un foulard pour les mosquées. Louxor et Assouan demandent une protection solaire et des chaussures qui adhèrent.
- Capitale : que porter au Caire
- Sud : que porter à Louxor et Assouan
- Valise : quoi emporter en Égypte
- Erreurs : que ne pas porter en Égypte
Prêt à les découvrir ? Explorez nos excursions d’une journée en Égypte avec guides privés et voitures climatisées.
Une note culturelle : les vêtements de l’Égypte
Beaucoup de voyageurs aiment observer les vêtements locaux. Découvrez la galabeya et les styles régionaux dans notre guide des vêtements traditionnels égyptiens.
Pour d’autres idées de voyage, consultez la page Égypte de Lonely Planet (en anglais).
Quelle est la façon la plus simple de préparer vos tenues pour l’Égypte ?
Commencez par la météo, puis ajoutez les lieux. Choisissez des vêtements légers et respirants pour la chaleur, une couche pour les matins frais et un foulard pour les lieux sacrés.
Gardez des couleurs simples pour que tout s’accorde. Une petite garde-robe bien choisie vaut mieux qu’une valise lourde, et la lessive est facile en voyage.
En cas de doute, demandez à votre guide. Le conseil local est rapide, aimable et toujours pratique.
Que porter en Égypte : en bref
Que porter en Égypte, quand le temps manque ? Des vêtements légers et pudiques, de bonnes chaussures et un foulard pour les lieux sacrés.
Plus de détails sur « que porter en égypte » dans les sections de ce guide.
Réponses aux questions de tenue en Égypte
Quelle est la tenue la plus simple pour un premier voyage ?
Pantalon léger, chemise en coton à manches, chaussures de marche et chapeau. Elle convient aux temples, tombeaux et villes.
Puis-je porter un legging dans les temples égyptiens ?
Oui, avec un haut long qui couvre les hanches. Un legging seul peut sembler trop révélateur en ville.
Le lin ou le coton est-il meilleur pour l’Égypte ?
Le lin est plus frais en été. Le coton est plus doux et plus facile à laver. Beaucoup de voyageurs emportent les deux.
Faut-il acheter des vêtements sur place plutôt que de les emporter ?
C’est possible. Les souks vendent des chemises légères en coton et des galabeyas à petit prix. Essayez-les et vérifiez les coutures.
Léger dans la valise, léger dans le voyage
Vous savez maintenant que porter en Égypte : confort, couverture et chapeau. Le paysage fait le reste.
Prêt à transformer votre liste en voyage ? Découvrez nos forfaits de voyage en Égypte et laissez-nous gérer les détails.
